Hubble Space Telescope schierato durante il volo STS31